Un sitemap, o mapa del sitio, es un archivo con la lista de las páginas de tu sitio que ayuda a los buscadores a encontrarlas. Cómo crear un sitemap depende de tu sitio, y lo primero es mirar si ya lo tienes: la mayoría de los gestores de contenido (los sistemas como WordPress o Wix con los que se administra un sitio) lo arman solos. Si no, se genera con una herramienta o se escribe en XML, un formato de texto con etiquetas, y después se le envía a Google desde Search Console, su herramienta gratuita para ver cómo aparece tu sitio. Cada archivo admite hasta 50 mil direcciones.
No es el mapa visual que se dibuja para planificar un sitio: es un archivo para los buscadores.
¿Qué es un sitemap y para qué sirve?
Según la documentación de Google, es un archivo con información sobre las páginas, los videos y otros elementos de tu sitio, y sobre la relación entre ellos. Los buscadores lo leen para rastrear el sitio (recorrerlo con su robot) de forma más eficiente.
Sirve para que Google descubra tus páginas, sobre todo las que tienen pocos enlaces. No garantiza que todas se rastreen y se indexen, es decir, que Google las guarde para poder mostrarlas: lo aclara esa misma página.
¿Mi sitio necesita un sitemap?
Google lo resume así:
| Puede que lo necesites | Puede que no lo necesites |
|---|---|
| Tu sitio es grande | Tiene 500 páginas o menos, contando solo las que deben aparecer en Google |
| Es nuevo y tiene pocos enlaces de otros sitios | Tus páginas importantes están enlazadas desde la portada |
| Tiene mucho contenido multimedia o sale en Google Noticias | No tienes muchos videos, imágenes ni noticias para mostrar |
Aun así, dice Google, en la mayoría de los casos el sitio se beneficia de tenerlo. Por eso conviene tener uno aunque tu sitio sea pequeño.
¿Cómo ver si tu sitio ya tiene un sitemap?
Escribe tu dominio en el navegador y prueba, después de él, estas direcciones:
/sitemap.xml/sitemap_index.xml: la que usan plugins de SEO como Rank Math en WordPress./sitemap-index.xml: con guion medio, como la de nuestro sitio./wp-sitemap.xml: la que arma WordPress desde la versión 5.5.
Otra forma es abrir /robots.txt, el archivo con instrucciones para los rastreadores, y buscar la línea Sitemap:, que dice dónde está. Si no aparece, no quiere decir que no exista: esa línea es opcional.
¿Cómo crear un sitemap?
Depende de cómo esté hecho tu sitio:
| Tu sitio | Cómo se crea |
|---|---|
| Tiene gestor de contenido | Lo arma solo: búscalo y revísalo |
| No tiene gestor y tiene muchas páginas | Con una herramienta que lo genere |
| No tiene gestor y tiene pocas páginas | A mano, en un editor de texto |
Con un gestor de contenido. La guía de Google dice que la mayoría los generan solos, y nombra casos como Wix y Blogger. Si el tuyo no lo hace, busca en su documentación cómo generarlo. WordPress arma uno desde la versión 5.5; un plugin (un complemento) de SEO como Rank Math arma el suyo y te deja elegir qué entra.
Sin gestor y con muchas páginas. Google dice que, con varias decenas de direcciones, lo generes automáticamente: a mano es tedioso y difícil de mantener a largo plazo. Si publicas con un sistema propio, lo más práctico es que lo escriba al publicar.
Si no, sirve un generador de sitemap: una herramienta que recorre tu sitio desde la portada siguiendo los enlaces, como lo hace Google, y te entrega el archivo sitemap.xml para subir. Por lo que vemos en el trabajo, tiene dos límites: solo encuentra las páginas que están enlazadas, y cuando agregas o sacas páginas hay que volver a generarlo y subirlo.
¿Cómo crear un sitemap XML a mano? Un ejemplo
Abre un editor de texto plano, como el Bloc de notas, y copia esta forma, con una entrada por página:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
<url>
<loc>https://tuempresa.com/</loc>
<lastmod>2026-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://tuempresa.com/servicios/</loc>
<lastmod>2026-09-12</lastmod>
</url>
</urlset>
- Completa cada entrada: en
<loc>va la dirección completa de la página y en<lastmod>, la fecha de su última actualización importante. - Guárdalo como
sitemap.xmlen UTF-8, la codificación de texto que pide Google (suele ser una opción al guardar). - Súbelo a la raíz de tu sitio y ábrelo en el navegador: tiene que verse en
tuempresa.com/sitemap.xml.
Google también acepta RSS y Atom (los feeds con las entradas nuevas de un blog; Google aclara que solo informan las recientes) y un archivo de texto con una dirección por línea, y dice que no tiene preferencia por ninguno. El XML es el más versátil: sirve además para dar datos de imágenes, videos y noticias, y de las versiones de tus páginas para otros idiomas o países.
¿Qué tiene que llevar un sitemap?
Esto sale de la guía de Google para crear y enviar sitemaps, actualizada en julio de 2026:
- Solo las páginas que quieres ver en Google. Una dirección por página, la canónica (la versión principal, si tienes varias).
- Direcciones completas. Con
https://y el dominio: Google pide URLs absolutas. - Hasta 50 mil direcciones o 50 MB sin comprimir por archivo. Si te pasas, se divide en varios; de manera opcional, se listan en un archivo de índice.
- La fecha real de cada cambio. Google usa
<lastmod>si es precisa de manera constante y verificable. Un cambio en el contenido principal, en los datos estructurados (el código que le describe la página a Google) o en los enlaces cuenta; actualizar la fecha de los derechos de autor, no. - Sin las etiquetas de prioridad ni de frecuencia de cambio. Google ignora
<priority>y<changefreq>: no hace falta dedicarles tiempo.
Un criterio nuestro, además: las páginas que piden no aparecer en Google con noindex o que redirigen a otra no van. Cuando el sitemap lo arma un gestor, a veces se cuelan: lo vemos seguido.
¿Cómo enviar el sitemap a Google?
Hay tres vías, y con una alcanza:
- Search Console. En el informe Sitemaps escribes la dirección y la envías. Es la que recomendamos, porque ahí ves si Google lo leyó y cuándo. Si todavía no la usas, mira qué es Google Search Console y qué mirar cada mes.
- El robots.txt. Una línea
Sitemap:con la dirección completa. Cómo va, en qué es el robots.txt y cómo se arma. - La API de Search Console (la conexión para programas), si quieres automatizarlo.
Si el informe marca un error, corrígelo y vuelve a enviarlo: es lo que pide la ayuda de Google.
Enviarlo es una sugerencia: Google dice que no garantiza que lo descargue ni que lo use para rastrear tus páginas. Lo que sí vimos en nuestro sitio: el 13 de octubre de 2026, Google llevaba siete días sin leer el mapa y no conocía cinco artículos nuevos. Lo reenviamos a las 08:09 y a las 08:32 ya figuraba leído. Desde entonces lo reenviamos cada vez que publicamos.
Qué revisar en tu sitio esta semana
- Abre tu sitemap y confirma que las direcciones sean las que quieres ver en Google: sin
noindex, sin redirecciones, sin direcciones que ya no existen y conhttps://. - Compara cuántas direcciones tiene con las páginas que de verdad tiene tu sitio.
- Mira el informe Sitemaps de Search Console: el estado y la última vez que Google lo leyó.
- Reenvíalo cuando publiques algo importante: lo recomienda la ayuda de Google. Si el cambio no es urgente, Google lo relee solo, a su ritmo.
Si quieres que revisemos esto junto con todo lo que Google lee de tu sitio, mira nuestro servicio de SEO técnico.
